Only Human
Lyrics: Osanai Mai Music: Matsuo Kiyoshi, Tanaka Choku
Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru toiu yo
Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru to iu yo
Tadori tsuku sono saki ni wa
Nani ga bokura wo matteru?
Nigeru tame ja naku yume ou tame ni
Tabi ni deta hazusa tooi natsu no ano hi
Ashita sae mieta nara tame iki mo nai kedo
Nagare ni sakarau fune no you ni
Ima wa mae he susume
Kurushimi no tsukita basho ni
Shiawase ga matsu toiu yo
Boku wa mada sagashite iru
Kisetsu hazure no himawari
Kobushi nigirishime asahi wo mateba
Akai tsume ato ni namida kirari ochiru
Kodoku ni mo nareta nara
Tsuki akari tayori ni
Hane naki tsubasa de tobi tatou
Motto mae he susume
Amagumo ga kireta nara
Nureta michi kagayaku
Yami dake ga oshiete kureru
Tsuyoi tsuyoi hikari
Tsuyoku mae he susume
Only Human
Lyrics: Osanai Mai Translation: Jonathan Wu
On the opposite coast of sadness
is something called a smile
On the opposite coast of sadness
is something called a smile
But before we can go there,
is there something we’re waiting for?
In order to chase our dreams, we can’t have a reason to run away
We’ve got to go, to that far away summer’s day
If we find it tomorrow, we can’t sigh
Because like a boat that opposes the stream
we have to walk straight on
In a place worn down by sadness
something called a miracle, is waiting
Yet we are still searching
for the sunflower that grows at the end of spring
The warrior who awaits the morning light
before he can clasp it with red nails, his tears glitter and fall
Even if we’ve grown used to loneliness
only relying on the light of the moon
We have to fly away with featherless wing
just go foward, just a little further
As the rainclouds break
the wet streets sparkling
Although it brings only darkness
A powerful, powerful light
helps push us to walk on
Sad show. I think the stuff Aya wrote in the diary struck me real hard. Like "Why did this disease choose me? I can't carry it, if its fate." and "Mom, will I be able to marry?"
This show is based on a real story. I think the publishers published her diary under the name "One Litre of Tears" (yupp).
So catch it if you can. XD
| Disorder | Rating |
| Paranoid: | Low |
| Schizoid: | Low |
| Schizotypal: | Low |
| Antisocial: | Low |
| Borderline: | Low |
| Histrionic: | Moderate |
| Narcissistic: | Low |
| Avoidant: | Low |
| Dependent: | High |
| Obsessive-Compulsive: | Low |
-- Personality Disorder Test -- -- Personality Disorder Information -- | |
I guess...I'm rather normal...?
| Your Love is Represented by a White Rose |
 While you may or may not be totally naive, you do approach love with an eternal innocence. You love like you've never been hurt. And you put all your faith in your partner. Your philosophy on love is: be honest and be yourself. |
| You Are 22% Evil |
 A bit of evil lurks in your heart, but you hide it well. In some ways, you are the most dangerous kind of evil. |
| Your Aura is Blue |
 Spiritual and calm, you tend to live a quiet but enriching life. You are very giving of yourself. And it's hard for you to let go of relationships. The purpose of your life: showing love to other people Famous blues include: Angelina Jolie, the Dali Lama, Oprah Careers for you to try: Psychic, Peace Corps Volunteer, Counselor |
| Your Psyche is Violet |
 You are spiritual, intuitive, and serene. People trust you to rescue them from bad situations, and you usually come through. While you are quite enlightened, you find that your path is very lonely. When you are too violet: you can't connect to ordinary life or ordinary people When you don't have enough violet: you lack wisdom and can't learn from the past |
| Your Eyes Should Be Gray |
 Your eyes reflect: Intensity and drive What's hidden behind your eyes: A sensitive soul |
